Parler à l’équipe ›
Portfolio tatouage

Tatouages lettrage & écriture à Bali

Mots, dates, prénoms et chiffres, dessinés d’un trait d’épaisseur unique. Le travail le plus personnel que nous fassions et celui où l’on peut le moins se cacher : une lettre a du rythme ou n’en a pas, et chaque lecteur sent la différence même s’il ne sait pas la nommer.

Lettrage cursif fine line « lucky enough » le long de l’intérieur de l’avant-brasMot unique en cursive fine line sur le dessus du piedNombre angélique minimaliste en chiffres fins sur le poignetLettrage cursif fine line « lucky enough » le long de l’avant-bras
5–8 / 16
Lettrage cursif fine line « golden » sur l’avant-brasLettrage fine line en écriture balinaise sur les côtesChiffres romains fine line sur la mainÉcriture balinaise fine line avec minuscule coccinelle à l’arrière du bras
9–12 / 16
Lettrage fine line « soul full of memories » sur l’avant-brasChiffres romains minimalistes sur le côté de la mainLettrage cursif fine line « c'est la vie » sur la mainMot unique « vida » en cursive fine line sur le poignet
13–16 / 16
Phrase en français, lettrage cursif fine line sur l’intérieur de l’avant-brasDélicat lettrage cursif fine line sur les côtesLettrage cursif fine line le long de l’intérieur de l’avant-brasÉlégant lettrage cursif fine line au-dessus du coude
Lettrage cursif fine line « lucky enough » le long de l’intérieur de l’avant-bras
Le style

Ce qui fait un bon lettrage

Un bon lettrage est de la typographie avant d’être du tatouage. L’espacement des lettres, l’épaisseur du trait et l’inclinaison de l’écriture décident s’il paraît réfléchi ou sorti d’une imprimante. Nous dessinons les mots pour l’emplacement plutôt que de choisir une police et de la mettre à l’échelle.

La demande que nous refusons le plus souvent est un lettrage trop petit pour son nombre de caractères. Douze mots sur l’intérieur d’un poignet ne peuvent pas garder leur espacement — les contreformes à l’intérieur des lettres se referment en quelques années et la phrase devient une ligne grise. Nous proposerons à la place une phrase plus courte ou un emplacement plus grand.

Parlez-nous de votre idée
Chiffres romains fine line sur la main
Design

Cursive, capitales et chiffres romains

Trois familles couvrent presque tout ce qu’on nous demande. La cursive fluide pour les phrases et les prénoms. Des capitales nettes, bâton ou à empattements, pour les mots seuls, où c’est la graisse qui s’affirme. Les chiffres romains pour les dates, qui restent lisibles en petit parce que leurs formes sont simples et de graisse régulière.

Les chiffres romains sont le format de date qu’on nous demande le plus, et le plus tolérant. MCMLXXV sur une nuque ou un avant-bras tient à une taille où une date écrite en lettres cursives ne tiendrait pas.

Parlez-nous de votre idée
Lettrage fine line en écriture balinaise sur les côtes
Design

Respecter la langue

Nous tatouons dans les langues que le client lit. Si vous voulez une phrase dans une écriture que vous ne lisez pas — balinais, sanskrit, arabe, japonais — nous vous demandons d’obtenir le texte auprès d’un locuteur natif et de confirmer les caractères exacts avant le rendez-vous. Nous ne le traduirons pas pour vous.

Ce n’est pas de la prudence pour la prudence. Dans une écriture que l’artiste ne lit pas, une erreur de caractère est définitive et invisible pour vous deux au studio. Apportez un texte vérifié et nous le dessinerons avec soin.

Parlez-nous de votre idée
Mot unique en cursive fine line sur le dessus du pied
Prix

Les tarifs

Un mot ou une courte phrase en fine line commence à 850K IDR (≈ $52). La plupart des citations et des pièces sur plusieurs lignes se situent entre 1M et 2.5M IDR (≈ $62–$155). Les travaux typographiques plus grands, ou un lettrage intégré à une composition plus large, sont chiffrés au motif une fois la référence vue.

Le prix suit le dessin, jamais l’horloge. Envoyez le texte exact, l’emplacement et la longueur souhaitée en centimètres, et nous reviendrons vers vous avec une fourchette que l’artiste confirmera ensuite.

Full price guide
Phrase en français, lettrage cursif fine line sur l’intérieur de l’avant-bras
Emplacement

Où il se place le mieux

L’avant-bras, l’intérieur du biceps, la clavicule, les côtes et l’extérieur du mollet offrent tous une ligne droite pour une ligne de texte. L’intérieur du poignet et les doigts sont les deux emplacements que nous déconseillons le plus souvent — tous deux bougent et s’étirent sans cesse, et un lettrage fin s’y brouille plus vite que partout ailleurs sur le corps.

Au-delà de quatre ou cinq mots, nous suggérons en général l’avant-bras ou les côtes. La phrase a la place qu’il lui faut et l’espacement survit.

Placement guide
Écriture balinaise fine line avec minuscule coccinelle à l’arrière du bras
Comment il vieillit

Comment vieillit le lettrage

Le lettrage fine line est le style le plus sensible à l’emplacement et au soleil. Tenu à l’abri du soleil direct pendant la cicatrisation et dimensionné pour que les lettres respirent, un lettrage reste net de nombreuses années. Trop petit sur une zone très mobile, il s’adoucira nettement en deux ou trois ans.

Chaque tatouage que nous réalisons comprend une retouche gratuite. Le lettrage est le style qui y a le plus souvent recours, et nous préférons vous revoir plutôt que vous laisser vivre avec une ligne qui s’est élargie.

How fine line ages
Nombre angélique minimaliste en chiffres fins sur le poignet
Les artistes

Qui réalise ce travail

Le lettrage est réalisé par nos artistes résidents à Canggu, Uluwatu et Seminyak, tous avec la même exigence et aux mêmes tarifs. Envoyez le texte exact dans votre demande — orthographe, majuscules et ponctuation tels que vous les voulez encrés — et nous validerons la forme des lettres avec vous avant votre rendez-vous.

Chaque consultation est gratuite, que vous réserviez le jour même ou non.

Rencontrez les artistes

Les questions fréquentes

Puis-je apporter ma propre police ?

Oui, et cela aide. Envoyez une capture d’écran de la police exacte ou un exemple d’écriture manuscrite à reproduire. Nous la redessinerons pour l’emplacement plutôt que de la décalquer, afin que l’espacement fonctionne sur la peau.

Pouvez-vous tatouer l’écriture manuscrite de quelqu’un ?

C’est l’une des pièces qu’on nous demande le plus. Photographiez l’écriture à plat, à la lumière du jour, sur du papier non ligné si possible. Nous gardons le caractère de la main et n’ajustons que ce qui ne tiendrait pas en tatouage.

Jusqu’où peut-on réduire un lettrage ?

Cela dépend du nombre de caractères plus que de la taille d’ensemble. En règle générale, nous ne descendons pas sous environ 3mm de hauteur de lettre, et au-delà de quelques mots nous demanderons plus de place.

Tatouez-vous l’écriture balinaise ou sanskrite ?

Oui, avec un texte confirmé par quelqu’un qui la lit. Apportez les caractères exacts et nous les dessinerons correctement — nous ne cherchons ni ne traduisons le texte nous-mêmes.

Lire la suite

Sur rendez-vous

Réserver une séance

Dites-nous ce que vous portez en vous et où vous le voulez. Nous le dessinons, vous donnons un prix unique et vous réservons un créneau.